Christina Aguilera: 'BIONIC IS OVER'
Christina Aguilera has revealed that she has moved on from her latest album Bionic
The LP - Aguilera's first in four years - peaked at number one in the UK with the lowest opening-week sales for an album ever. It dropped to number 29 the following week.
Speaking at a press conference for her new movie Burlesque, she said: "The creative process that involved Bionic is over, I did what I wanted to do and I'm satisfied with it.
"If the album sells or if the songs are a hit, I don't care and I don't need to know it, I did my part and I gave 100% while I was doing it, and I'm proud of this work."
Discussing the film, she added: "Burlesque was a different process, I'll support this project util the end, but not to find out if it was a box office hit or not - that is not what motivates me.
"The creative process is my thing, I'm an artist and once something is over, I look forward for what is next, and I don't look back."
Aguilera's new single You Lost Me is out September 20.
TRADUCCIÓN
Christina Aguilera 'Bionic se acabó'
Christina ha revelado que se ha deshecho de su último disco, Bionic.
El LP - el primero de Aguilera en cuatro años- llegó al número uno en el Reino Unido con las más bajas ventas en la primera semana para un álbum. Descendió al número 29 la semana siguiente.
Hablando en una conferencia de prensa para su nueva película Burlesque, dijo: "El proceso creativo que envolvió Bionic se acabó, hice lo que quería hacer y estoy satisfecha con ello".
"Si el álbum vende o si las canciones son un éxito, no me importa y no es necesario que lo sepa, yo hice mi parte y dí el 100% mientras que lo estaba haciendo, y me siento orgullosa de este trabajo ".
Al hablar de la película, añadió: "Burlesque fue un proceso diferente, voy a apoyar este proyecto hasta el final, pero no para saber si fue un éxito de taquilla o no, no es lo que me motiva.
"El proceso creativo es lo mío, soy un artista y una vez que algo ha terminado, espero a lo siguiente, no miro hacia atrás."
El nuevo single de Aguilera, You lost me sale el 20 de septiembre (en UK)
FUENTE