[ESCUCHA: Casa De Mi Padre versión final - Pag 2] Tracklisting oficial del soundtrack 'Casa de mi Padre'

Escuchando más las canción, me doy cuenta que su pronunciación suena muy bien, a pesar de tener tanto tiempo sin hacer nada en español.

Por cierto, la canciòn ha obtenido críticas geniales por todos lados. Buscaré algunas reviews.

Billboard

Citación :

Will Ferrell is helping Christina Aguilera get back to her roots. "The Voice" judge has returned to Spanish-language singing with "Casa de Mi Padre," the lead track on the soundtrack to the comedian's telenovela-influenced comedy of the same name.

The new song finds Aguilera making a welcome return to Latin music. No synthesizers or AutoTune here -- instead, the production has dramatic Spanish guitars, blaring trumpets, and a gospel backing all with a flamenco twist. Aguilera's vocals are in the forefont, doing what she does best: belting and sustaining the notes most can only dream of nailing.

In a treat for Latin fans, "Casa" marks a return to the half-Ecuadorian Aguilera's early days. Aguilera most notably released a Spanish version her debut album titled "Mi Reflejo," in 2000. The album featured Spanish version of her No. 1 singles "Genie In A Bottle," "What A Girl Wants," "Come On Over, Baby (All I Want Is You)" as well as original tracks. She went on to win Best Female Pop Vocal Album at the 2001 Latin Grammy Awards.

Aguilera had only dipped into the genre since with a Spanish version of "Stripped" track "Get Mine, Get Yours" titled "Dame Lo Que Yo Te Doy"in 2002 and a contribution to the 2004 "Dirty Dancing: Havana Nights" soundtrack with "El Beso Del Final." The closest thing fans have heard since is the Spanglish banger "Desnudate," featured on 2010's "Bionic."

The "Casa de Mi Padre" soundtrack was digitally released on Tuesday, with the film due in theaters on Friday, March 17. The song opens the film.

LCDMP

Citación :

With rumors that Britney may join The X Factor as a judge, Aguilera and Spears will continue to be my personal John McEnroe and Björn Borg. Aguilera's latest volley is this song from the soundtrack of Will Ferrell's upcoming telenovela-inspired Spanish-language comedy Casa De Mi Padre, which reminds us that not only can Aguilera beat the **** out of a ballad when need be, she can do it en Español. The song (called "La Casa De Mi Padre") is an Ennio Morricone-themed love serenade whose passionate, over-the-top histrionics suit Aguilera's strengths perfectly. If you listen for it, her voice sounds exactly like a bright mariachi horn at the beginning (a real mariachi horn performs a solo midway). Her voice is up front, while the instruments are horses trotting behind her. She is not here to dance, or to spout semi-condescending messages of empowerment while she takes your money, or to make pretentious video art. Christina Aguilera is just here to sing, and she doesn't have to sing the highest, or loudest, or longest for us to feel her in a song. She just has to sound like she means it.

MySpace

Citación :

It’s easy to forget that Christina Aguilera has a background in Latin music. The Voicejudge has made a successful career out of pop songs and guest appearances on tracks like “Moves Like Jagger,” but Aguilera is returning to her roots for the soundtrack to the new telenovela-influenced comedy Casa de Mi Padre.

On the first track to leak from the soundtrack, Aguilera sounds, frankly, amazing. Accompanied by real, authentic instruments instead of pop beats, the singer wails her way through the dramatic number – all in Spanish, of course. Listen below:

Aguilera’s last real Latin effort was a Spanish version her debut album titled Mi Reflejo back in 2000. That disc featured Spanish versions of “Genie In A Bottle,” “What A Girl Wants” and “Come On Over, Baby (All I Want Is You),” as well as various originals. That disc won her Best Female Pop Vocal Album at the 2001 Latin Grammy Awards. She has offered up a few Spanish tracks since, most notably “Desnudate” from 2010’s Bionic..
Casa de Mi Padre is due in theaters on March 17 and stars Will Ferrell, Diego Luna and Gael Garcia Bernal. The soundtrack was released earlier this week. Watch the trailer for the film below:

No consigo las otras!

gracias...me gusta leerlos porque la gente no se olvida que ella es cantante antes que todo..y x mas q esta ausente musicalmente¡

yo considero que es su peor cancion en español, que tiene grande vocalizaciones SI y? que pronuncia regular todavia el español si, pero que es el sonido mas naco que e escuchado

naco??? :O nada que ver, nacos los sintetizadores de los reggaetoneros wannabe o judas de gaga en dado caso...

la cancion esta sobre puros instrumentos organicos en una mezcla rara y loca muy bien lograda, a mi me parece una buena cancion, me gusta mucho!! sobre todo por esa influencia western-texana de los años 60's y 70's y la aprecio mas por no ser comercial. El punto debil que le encuentro es la letra porque se escucha como de traductor de google, como con muchos tecnisismos y me suena un español muy formal y raro para una cancion, pero naco?? xD jodeeer, hay que redefinir la palabra naco para los que estan fuera de mexico.. jeje

nacos? pff jajajaaaj
si eso fuera no recibiria las criticas y elogios que esta recibiendo...

te pasaria que dijeran "naco" a un sonido de cumbia, pero nada que ver, discrepo

para mi lo es es espantosa parece la musica que suena en una taguara aqui en venezuela

Para mi es una hermosa baladao bolero..muy bueno el sonido,la letra puede ser rara pero ha quedad bien¡

Yo digo ke la letra es muy mala pero el sonido es típico, es tradicional. Es como una versión distinta del mariachi. Naca la película en dado caso xD